Ecole San Carlos - Comas - Lima


Día de actividades. En esta ocasión alumnos de diferentes grados junto a sus profesores, acompañados por el equipo de Econtinuidad realizaron diferentes actividades.  29 /09

5º Parte – Hay necesidad de trasplantar las remolachas (beterragas), veremos que sucede luego…

4ª Parte – 3º grado A – Cuidadosamente se procede al riego.

3ª Parte – 3º grado A – Se inicia el proceso de sembrío. Se marcan los surcos.

2ª Parte – Se les hace saber a los niños que el paso a seguir es el proceso de siembra. Ellos observan el desarrollo de las acciones.

1ª Parte – Prof. Yoly Vicharra – 1º grado B – Inician sus labores limpiando todo el sector.


En esta ocasión Mateo nuestro joven voluntario de Econtinuidad visito junto al Equipo de Econtinuidad las instalaciones del Biohuerto Educativo de la Institución. Se realizo un trabajo de limpieza y riego… 03 Septiembre

7ª Parte – Grupos de apoyo en este día de labores en el biohuerto.

6ª Parte – Regando.

5ª Parte – Así lucen algunos cultivos.

4ª Parte – Así lucen los sectores después de la limpieza…

3ª Parte – Era necesario organizar una limpieza en las distintas áreas del biohuerto.

2ª Parte – Limpiando y añadiendo rastrojos a la compostera.

1ª Parte - La Sra. Directora recibe al equipo de Econtinuidad y se observa el estado de los bancales (parcelas) de los niños del 1ª y 2ª grado…


13 juin

1. Classe de 5ème B

2. Classe de 3ème B

3. Classe de 1ère B

4. Classe de 2ème B

5. Classe de 5ème A

6. Classe de 3ème B

7. Classe de 6ème B

8. Classe de 4ème B

Pasacalle - 6 juin

Deuxième galerie

Première galerie

Visite du Potager Educatif - 6 juin

Parcelle de Rebeca Nunton - 4ème A

Visite du 28 mai - Semis

Dixième galerie

Neuvième galerie - Don de tuyaux d'arrosage

Huitième galerie - Elèves de sixième (année du primaire) A et B

Septième galerie - Le secteur des concombres et compagnie

Sixième galerie - L'espace du personnel administratif

Cinquième galerie - Elèves de seconde (année du primaire) A

Quatrième galerie - Elèves de cinquième (année du primaire) A

Troisième galerie - Elèves de seconde (année du primaire) B

Deuxième galerie

Viennent le semis - un moment important pour les enfants - et l'arrosage

Première galerie

Les élèves des premières années du primaire émiettent les blocs de terre avant le semis

Une première réunion de coordination a eu lieu en présence de la coordinatrice du Programme  du Ministère de l’Education Quartier éducateur, Felicitas Vargas Landeo. Elle a été suivie d’une réunion avec les professeurs et la Directrice, Lizbeth Vasquez Lázaro, pour programmer le prochain atelier Ecole-Communauté, commencer les activités dans le Potager Educatif, encourager les professeurs à inviter les parents d’élèves au chantier participatif dans le jardin potager...

6 mars 2014

La rentrée des professeurs a été très active...

3 mars 2014

Avec nos amis d'Ecoselva, visite de jardin potager, ainsi que de l'actuelle cuisine et cantine de l'école.

17 février 2014


Visite de Vincent Wolf, ami de Mateo Arbeiter, bénévole allemand en 2011-2012, qui a récolté des fonds pour financer la vaisselle, tables et bancs de la cantine de l'école Suecia de Año Nuevo.

13 février 2014


Délimitation des parcelles avec leurs allées

05 février 2014


30 janvier 2014


28 janvier 2014


Ce jour-là, nous avons visité les différents espaces du Potager Educatif et avons planifié les prochains événements avec la Directrice. 23 janvier 2014


Visite des arbres fruitiers : Le figuier, la chirimoya et l'avocatier.

Le composteur

Visite des différents espaces du Potager Educatif


Travaux au potager. 21 janvier 2014